Although our issues left the warehouse at the same time, it seems that Stockholm was the first to unwrap us and pop us up for sale. So officially Stockholm is the first host of Elska!
Interestingly (to a language nerd like me anyway), the Swedish word for ‘[I] love’ (ÄLSKAR) looks almost the same as the Icelandic word (ELSKA) and sounds even more similar. I realise they’re both Scandinavian languages, so it’s not such a huge coincidence, but still it’s a thrill for me.
Anyway, if you’re in Stockers, head over to Papercut to give us a stroke. They’re in Södermalm at Krukmakargatan 24-26.
You can also of course subscribe to Elska or buy individual issues at www.elskamagazine.com.
And please like us: fb.com/elskamagazine